The website “lamaison.2050now.com” is operated by 2050 NOW LA MAISON, hereinafter referred to as “2050NOW LA MAISON,” acting as the data controller or joint data controller as per data protection regulations, including the General Data Protection Regulation (EU) No. 2016-679 (GDPR).
1. What Personal Data is Processed?
Depending on the services of the Site used and your settings (including for cookies and other trackers), the personal data processed primarily includes your name, surname, title, email address, phone number, professional information, comments, and connection logs (hereinafter referred to as the “Data”).
We may allow you to share information related to our Services on social network sites (fixed or mobile versions, including corresponding applications) such as LinkedIn and X, primarily via sharing buttons. Please remember that accessing these Social Networks requires you to accept their contractual terms, which include provisions on Personal Data regulations for processing carried out by them, independently of our pages on these Social Networks.
For more information on protecting your Personal Data while browsing these Social Networks, we invite you to review their respective privacy policies.
2. How Do We Collect Your Personal Data?
This Data is collected based on either your consent or is necessary for fulfilling your orders (contract execution).
3. Why Do We Collect Your Personal Data?
Your Data is collected to:
- Allow you to access our content without authentication;
- Manage and optimize customer relationships;
- Send you information on our offers, news, and events (newsletters, alerts, invitations, and other publications), including via social media campaigns;
- Subject to your consent: enable our partners to send you information on their offers, news, and events (newsletters, invitations, and other publications);
- With your prior and specific consent on the CMP: match navigation data with your account or subscription data for profiling purposes;
- Conduct statistical and audience measurement analyses;
- Improve our products and/or services.
4. To Whom Do We Disclose Your Personal Data?
As the data controller, 2050NOWLAMAISON may disclose your personal data to (i) its potential subcontractors exclusively for technical and logistical reasons (hosting and maintenance providers, payment and fraud management providers, moderators, database management providers), (ii) joint data controllers whose identity is disclosed prior to each processing, and (iii) third parties in case of company restructuring, including complete or partial asset transfers, mergers, acquisitions, or other reorganizational actions.
By accepting our General Conditions, your Data may be used to manage and optimize customer relationships. Your Data may also be used for sending information on offers and news from 2050NOWLAMAISON, including through social media advertising campaigns. Social media companies and email marketing providers may thus receive your Data. Your Data may also be shared, subject to your consent, with companies in the Les Echos – Le Parisien Group and/or 2050NOWLAMAISON partners for commercial prospecting purposes.
Our audience measurement partners may also receive your Data.
Finally, 2050NOWLAMAISON may disclose your Data to third parties when required by law, regulation, or judicial decision or when necessary to protect and defend its rights.
5. Data Transfers Outside the European Union
The recipients of your Data may be located abroad, including outside the European Economic Area. Any transfer of your Data outside the European Economic Area is done with appropriate safeguards, especially contractual ones, in accordance with applicable data protection regulations.
A copy of the safeguards implemented by 2050NOWLAMAISON is available upon request at dpo@lesechosleparisien.fr.
6. What Are Your Rights?
In accordance with the applicable regulations, you have the right to access and correct your Data, as well as to request its deletion, object to its processing, and obtain its restriction or portability, where applicable.
You may exercise these rights directly with 2050NOWLAMAISON by emailing: dpo@lesechosleparisien.fr.
Furthermore, you may at any time unsubscribe from our communications about offers, news, and events using the hyperlink provided in each email. You may also contact us by phone from Monday to Friday, 9 a.m. to 6 p.m., at +33 1 70 37 61 36, or by postal mail at 2050NOWLAMAISON, 10 Boulevard de Grenelle, 75015 Paris, France.
7. How Long Do We Retain Your Personal Data?
The Data related to the creation of your user account will be retained by 2050NOWLAMAISON for five (5) years from the end of the contractual relationship or inactivity of your account. At the end of this period, this Data will either (i) be archived for accounting and evidentiary purposes for the duration of the applicable legal limitation periods or (ii) be destroyed if those periods have expired.
For communications about commercial offers, news, and events offered by 2050NOWLAMAISON, your Data will be retained for five (5) years from collection or your last contact. Without registration or Subscription, your Data will be retained for three (3) years from collection or your last contact with 2050NOWLAMAISON.
Finally, connection logs collected, subject to your consent, through cookies and other trackers on our Site, will be retained in accordance with applicable regulations for no more than thirteen (13) months. For more details, see our Cookie Policy.
8. Data Protection Officer (DPO) Contact Information and Right to File a Complaint
For any questions regarding the collection and processing of your Data by 2050NOWLAMAISON or to exercise your rights, you may contact the Data Protection Officer of 2050NOWLAMAISON via email at dpo@lesechosleparisien.fr.
You also have the right to lodge a complaint with the Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL), 3 Place de Fontenoy – TSA 80715 – 75334 PARIS CEDEX 07, regarding how 2050NOWLAMAISON collects and processes your Data.